<< BACK  
FEATURE


(Interview Questions for Tom De Geeter) ZUCCHINI DRIVE INTERVIEW

●日本に来るのは初めてですよね?日本のイメージは?

日本はとても魅力的だよ。まずはじめに、地球の裏側だし、文化もとても興味深いからね…。日本にはとても古い歴史があるにちがいないんだと思う。また、その超近代的な眺めをここベルギーから見れば見るほど、もっともっと日本のことを知りたくなるんだ…。それに僕たちの音楽のファンが日本でもたくさん増えていっているみたいで、だからこうしてライヴをすることはいつも素晴らしい…僕らにとっても大きな経験だよ(笑)日本の素晴らしい食べ物を食べることも待ちきれないよ。


● あなたたちはいつ出会ったのですか?初めて会った時、Marcusのことをどう思いましたか?


マーカスと初めて会ったとき、彼はパリに住んでいたんだ。僕らはお互いネットワーク作りに励んでいて、そこかしこにいる人に会おうとしている頃だったんだ…。スタックス・オブ・スタミナと知り合ったのち、彼はライヴをしに何度もベルギーにやってきていた…。僕らは一緒に1曲レコーディングして、お互いすぐにウマがあい、それ以来、彼は僕のもっとも親しい友達のひとりだよ。


● あなたたちは別々の国に住んでいると思うけど、どうやって音楽を作っているのですか?

僕らはユーロツアーのあいだに、短いセッションを行っていたけど、ここ最近はまず家でラフスケッチのようなものを作ってから、マーカスがロンドンからベルギーにやって来てレコーディングするか、僕がロンドンに行くかだね…。僕らは少なくとも月に1、2回は同じ部屋で一緒に音楽を作るんだ…。もちろん、ミックスの経過とか細かい点とかはネットを通じて、仕事をし続けてるよ。


● どうして名前をThe World After 4/02からZucchini Driveに変えたのですか?また、どうしてZucchini Driveっていう名前にしたのですか?

ザ・ワールド・アフターはズッキーニ・ドライヴのいまのサウンドとは、全く違うものだった。それにその名前もなんだかとても時代遅れだと思えたからね…。僕らは名前についてよく質問されるから、特に意味のないナイスに聞こえる名前に変えようと思ったんだ。ズッキーニ・ドライヴみたいなね。


● Nucciniと会ったときのことも教えてください。

2nd recを通じて、ジャルディーニ・ディ・ミロ(Giardini di Miro)と連絡を取ったんだ。ヌッチーニはジャルディーニ・ディ・ミロのギタリストだから…。僕らは数曲を一緒に作って、もっと作ることを決めた…。僕はここベルギーで二回会ったけど、彼は僕が世界で最も好きなミュージシャンのひとりだよ…みんな彼のレコードをチェックするべきだよ!!!


● あなたたちはたくさんのアーティストやプロデューサーとコラボレーションを行っています。将来、他に一緒に仕事をしたい人はいますか?

うん、コラボレーションはいつもおもしろいけど、いまはプロダクションからヴォーカルまでアルバム一枚を通して、完全にズッキーニ・ドライヴなアルバムを作ることに集中しようとしているんだ…。ベルギーのヒッチ(Hitch)っていうバンドのギタリストのミックこれまで僕と一緒に8曲のプロダクションを作ったよ。で、世界の裏側ではカエオフラックス(Kaeoflux)も6曲作った。こいつらとなら、僕らは自分たちが本当に本当にしたいことをもっと伝えることができるし、どんな曲があがってくるかわかるかその結果まで待つ必要がないんだよ・・・それはずっと健康的な仕事の仕方だし、僕らが独自のサウンドを作り上げる助けになる方法なんだ。


● Shadowanimalsはたくさんの素晴らしいリリースによって、日本でもどんどん人気が出てきています。ヨーロッパでの状況はどんなかんじですか?

こっちの状況にはとても満足しているよ…。僕らは何度もライヴをして、好意的な反応をたくさんもらっている。ノマドは素晴らしいアルバムを作り上げて、ここベルギーでもいいかんじさ…簡単に言うと、何も文句はないよ。


● あなたたちはまだ若いですよね。あなたたちのゴールは何ですか?あなたは自分の音楽で何を成し遂げたいと思っていますか?

多分、ミュージシャンならみんなそうだと思うけど、できるだけたくさんのリスナーを獲得すること、自分たちがすることに対して、よりよい反応を得ること、そして、世界中をツアーしてたくさんの人々に会うこと、そうやって素晴らしい時間を過ごすことさ!


● 今後の計画について教えてください。

僕らはいまこの秋と冬にノマドのライヴのためにリハーサルをしているところだよ…彼のライヴにとても興奮しているよ(いつか日本でもできたらいいね・笑)。僕らはビートとバックヴォーカルで参加するんだ。
僕らは2週間前にスタジオに入って、ズッキーニ・ドライヴの最初の新曲を6曲レコーディングした。ミックと僕はもう10曲分のビートをいま作っているところさ。だからニューアルバムはすぐにみんなに届けられると思う。


● ありがとうございました。日本のファンにメッセージをお願いします。

僕らのライヴをぜひ観に来てね。そしてライヴの後に話をしよう。みんなに会えるのを待ちきれないよ。

<< BACK

©2005-2006 hue. All rights reserved.