「07年に待望の日本公演を果たしたリ・ジャズが、日本でのインスピレーションや思い出をもとに作り上げた『ジャパニーズ・トリビュート・アルバム』。
キョウト・ジャズ・マッシヴ、モンド・グロッソ、DJクラッシュ、ピチカート・ファイヴ、テイ・トウワ、ジャズトロニックなどによる日本のクラブ・シーンを彩った名曲の数々を、リ・ジャズ流に生ジャズ演奏でカヴァー。さらに坂本龍一のカヴァーに、日本へのオマージュを綴ったリ・ジャズ・オリジナル曲まで披露。日本側ゲストとしてakikoも参加した日独友好記念盤。「音楽は国境を超える」をまさに体現する、ドイツの音楽親善大使から日本のファンへのプレゼント。
解説:小川 充 (ダンス・ミュージック・レコード)
01. The Brightness Of These Days [ORIGINAL BY KYOTO JAZZ MASSIVE]
02. MG4BB [ORIGINAL BY MONDO GROSSO]
03. Twiggy Twiggy [ORIGINAL BY PIZZICATE FIVE]
04. Rita [ORIGINAL BY JAZZTRONIK]
05. Threesome
06. You’ll See
07. Luv Connection [ORIGINAL BY TOWA TEI]
08. Bibo No Aozora [ORIGINAL BY RYUICHI SAKAMOTO]
09. Unit [ORIGINAL BY LOGIC SYSTEM]
10. Skin Against Skin [ORIGINAL BY DJ KRUSH]
11. Emperor